제2021-112호   "세계를 가슴에 품고 진리와 사랑을 실천하는 자랑스러운 한국인이 되자"

	가정통신문	부서담당: 초등교무부, 중등학년기획부 전화번호: TEL: 021) 6493-9500 FAX: 021) 6493-9600 홈페이지: http://skoschool.com
中國 上海市 閔行區 华漕鎭 聯友路 355號 (郵)201107

2021학년도 상해한국학교 저소득층 자녀 학비 지원 안내

학부모님 가정에 건강과 평안이 가득하길 기원합니다.

교육부에서 지원하는 ‘2021년 재외한국학교 저소득층 자녀 학비 지원 계획’에 의거하여, 학비를 지원하고자 합니다. 본교 학비 지원 신청 기준을 아래와 같이 알려드리오니, 내용을 잘 읽어보시고 학비를 지원받고자 하시는 가정에서는 관련 서류를 갖추시어 정해진 기일 내에 제출해 주시기 바랍니다.

1. 학비 지원 대상자

1) 경제적으로 어려운 가정의 자녀로서 해당하는 증명서를 제출할 수 있는 학생

2) 학교장 및 교사 등이 저소득층 학비 지원 대상으로 적합하다고 추천하는 학생(총 지원 학생의 10% 이내)

2. 학비 지원 대상 제외자

1) 소재국 정부의 지원금, 공무원 및 기업체 등 직장에서 학비 보조를 받는 자의 자녀

2) 외부기관 장학금 등 기타 방법으로 전액 학비 지원을 받고 있거나 받기로 예정된 학생

3) 가정형편상 학비 납부에 어려움이 없다고 판단되는 자의 자녀

3. 제출 서류

1) 학부모

① 학비 지원 신청서

② 가족관계증명서 또는 주민등록등본(민원24 사이트에서 출력 가능 http://www.minwon.go.kr/)

③ 주택임차계약서와 주택임차료 이체내역(최근 6개월, 위챗/계좌이체 내역, 수령증 등) 및

방산증 사본

④ 재직증명서(최근 2년)와 个税完税证明(개인소득세 완납증명)(최근 2년) 단, 증명서 미제출시 증명서 미제출 사유서

⑤ 개인정보 활용 동의서

⑥ 기타 소득 수준을 증명할 수 있는 서류

⑦ 위의 모든 서류는 반드시 제출해야 함(서류 미제출시 선정에서 제외함)

※ 부모 모두 소득이 있을 경우 부모 각각의 서류가 필요함

※ 경제활동을 하는 보호자의 소득이 누락될 경우 심사에서 불이익이 있을 수 있음

※ 사회적 배려 대상자의 경우 확인 가능한 증명서 또는 해당 신분증 첨부

2) 담임교사 : 학비 지원 확인서

4. 학비 지원 신청 방법

1) 학부모(보호자)가 학비 지원 신청서를 작성하여 담임교사에게 제출  → 담임교사가 확인서 작성 → 선정위원회로 제출된 서류 검토 및 심사 → 지급대상자선정 및 학비 지급

2) 학부모의 학비 지원 신청서 및 관련 서류는 담임교사에게 직접 또는 우편으로 제출

5. 학비 지원 신청 및 확인 기간

1) 학비 지원 신청 기간 : 2021.11.2.(화) ~ 11.15.(월)

2) 담임 교사 확인서 작성 : 2021.11.16.(화) ~ 11.19.(금)

6. 학비 지원 심사 및 취소 : 학비 지원 신청을 하여도 선정위원회의 심의과정을 거쳐 지원 대상에서 제외될 수 있으며, 제출한 서류에 허위 사실이 있는 경우 학비 지원이 취소될 수 있습니다.

7. 학비 지원액 : 2021학년도 1~4분기 등록금 전액 또는 일부 지원(지원액에서 장학금은 감함)

8. 학비 지원금의 반납 : 학비 지원을 받은 학생이 타학교로 전출하는 경우 초과하는 분기에 대한 지   원금은 반납해야 함.

※ 첨부 서류 : 학비 지원 신청서(학부모용), 개인정보 활용 동의서, 증명서 미제출 사유서 각 1부

※ 본 내용은 본교 홈페이지 (http://www.skoschool.com) 가정통신문 게시판에 신청서류양식과 함   께 공지합니다.

2021. 11. 01.

상 해 한 국 학 교 장 (직인생략)

학생 성명

(중문)

학년/반

주소

보호자

성명

(중문)

학생과의 관계

연락처

자택)

보호자 직업

(직장, 직위 명시)

부

H.P)

모

가계 월 총소득

(주택수당 포함)

부

RMB

주거 임대료(월)

RMB

모

RMB

차량 보유 여부

유 (    )    무 (    )

가족 사항

(신청 학생과 보호자 제외)

성명

나이

직업 (학생은 재학 중인 학교 명시, 본교 재학 시 학반 명시)

※ 타학교 재학중인 자녀도 반드시 기재

형제본교재학시 학비지원신청여부(○,×)

신 청 사 유 (상세히 기록해주십시오-기재할 면이 부족할 경우 뒷면 이용 가능)

◎ 제출하신 서류에 ○,×표시해주십시오.

제출 서류		○,×표시		제출 서류	○,×표시
학비 지원 신청서				재직증명서(최근 2년)
가족관계증명서 또는 주민등록등본				个税完税证明(개인소득세완납증명)(최근 2년)
주택임차계약서	방산증 사본			증명서 미제출 사유서(증명서 미제출시)
주택임차료 이체내역(최근 6개월)				개인정보 활용 동의서(필수)
기타 서류 (사회적 배려대상자의 경우 확인 가능한 증명서 또는 해당 신분증 사본)

위 내용이 틀림없음을 확인하며 학비 지원을 신청합니다.

2021년    월    일    보호자                (인) 서명

상해한국학교장 귀하

※ 학비 지원 신청을 하여도 선정위원회의 심의를 거쳐 지원 대상에서 제외될 수 있으며, 제출한 서류에 허위 사실이 있는 경우 지원이 취소될 수 있습니다.

※ 저소득층 자녀 학비 지원 대상자는 지급 당시 본교에 재학 중인 학생에 한합니다.

<붙임1>             학비 지원 신청서(학부모용)

<붙임2>       개인정보 수집 및 활용 동의서

상해한국학교는 개인정보보호법 등 관련법령에 따라 정보주체로부터 개인정보를 수집할 때에 당사자의 개인정보 보호를 위하여 다음과 같이 관련사항을 안내하고 있으니, 내용을 확인하신 후 동의 여부를 표기하여 제출해 주시기 바랍니다.

1. 수집하는 개인 정보의 항목

○ 수집항목 : 성명, 생년월일, 현주소, 전화번호, 휴대폰 전화번호, 이메일, 상훈, 가족 관계, 및 개인 신청 사유, 재직증명서, 개인소득완세증명, 주택임차계약서,  주택임차료 이체내역 등

○ 수집방법 : 관련 신청서 및 제출 서류

2. 개인 정보의 수집 및 이용목적

○ 상해한국학교 자녀 학비 지원자 선별

3. 개인 정보 보유 및 보존기간

○ 보유 항목 : 증빙 서류

○ 보존 기간 : 1년

4. 개인 정보 처리 위탁에 관한 안내

상해한국학교는 이용자의 동의 없이 개인정보 처리를 타인에게 위탁하지 않습니다.

상기 내용을 숙지하여 개인 정보 제공에 동의하십니까?    □ 예    □ 아니오

주민등록번호 등 고유 식별 정보 제공에 동의하십니까?    □ 예    □ 아니오

※ 개인정보 수집 동의자 인적사항

▪ 학생 생년월일 :	▪ 학생 ( )학년 ( ) 반 ( )번 성명 : (인)
▪ 보호자 생년월일 :	▪ 보호자 성명 : (인)

상해한국학교장 귀하

<붙임3>           증명서 미제출 사유서

학생성명			학년/반
보호자 성명		전화번호	자택:
학생과의 관계			H.P:
집주소
증명서 미제출 사유(학부모 작성)
위 내용이 틀림없음을 확인합니다. ◎ 첨부서류 : 2021 년 월 일 보호자 : (인)서명 상해한국학교장 귀하